Cloud desktop spécial emploi fictif: Can the Commission assert that the modifications made to the EC-Systran software by the Commission and the Gosselies company do not violate Systran ‘s intellectual property rights? Between 22 December and 15 March , the company Systran Luxembourg adapted, under the name EC-Systran Unix, its Systran-Unix machine translation software to the Commission’s specific needs in that sphere. MultiCorpora announced today that it has signed a technology and OEM agreement with Systran to add machine translation functionality to the MultiTrans client-server application. Le système hybride de traduction automatique de SYSTRAN combine la prévisibilité et la cohérence de langage de la traduction automatique à base de règles et la fluidité de la traduction automatique statistique.

Entre le 22 décembre et le 15 mars , la société Systran Luxembourg a adapté, sous la dénomination EC-Systran Unix, son logiciel de traduction automatique Systran-Unix aux besoins spécifiques de la Commission en la matière. Systran ont permis de répondre au défi du volume de traductions. Est-elle disposée à examiner la possibilité de régler le différend avec la société Systran par le biais d’une procédure de médiation? The Commission thus considered that the Systran group had no right to object to the work carried out by the company that had been successful in the call for tenders and it therefore awarded the contract that was the subject-matter of that call. Afficher les exemples de la traduction Systran Nom – Masculin 22 exemples concordants.

Rejoignez Reverso, c’est gratuit et rapide!

Traduction en ligne, traduire en ligne, traducteur en ligne – SYSTRAN

Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche. Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche. Afficher les exemples de la traduction Systran Nom – Masculin 22 exemples concordants. Afficher les exemples de la traduction de Systran Adjectif 4 exemples concordants.

Can the Commission assert that the modifications made to the EC-Systran software by the Commission and the Gosselies company do not violate Systran ‘s intellectual property rights? La Commission est-elle en mesure d’affirmer que les modifications apportées au logiciel EC-Systran par ses services et la société Gosselies ne portent pas traduciton aux droits de propriété intellectuelle de Systran?

We believe that integrating components of our technology with MultiTrans will open new market applications for machine translationstated Dimitris Sabatakakis, Systran ‘s chairman and CEO. SYSTRAN is the market leader in providing language translation software products and solutions for the desktop, enterprise and Internet.

SYSTRAN est le leader des solutions et produits logiciels de traduction en versions desktop, trdauction et services en ligne. So, in the instant case, the Court must examine the content of the various contracts concluded between the Systran group and the Commission.

Ainsi, en l’espèce, le Tribunal doit examiner le contenu des différents contrats conclus entre le groupe Systran et la Commission. Systran et la Commission.

Systran Translator & Dictionary à télécharger – Logiciel Windows Vista – ZDNet

Gatineau, QC, Canada – January 8, MultiCorpora announced today that it has signed a technology and OEM agreement with Systran to add machine translation functionality to the MultiTrans client-server application. MultiCorpora a annoncé aujourd’hui la signature d’un accord technologique OEM avec Systran pour ajouter des fonctionnalités de traduction automatique à l’application client-serveur de MultiTrans.

Systran pour ajouter des fonctionnalités de traduction automatique à l’application client-serveur de MultiTrans. Between 22 December and 15 Marchthe company Systran Luxembourg adapted, under the name EC-Systran Unix, its Systran-Unix machine translation software to the Commission’s specific needs in that sphere. Entre le 22 décembre et le 15 marsla société Systran Luxembourg a adapté, sous la dénomination EC-Systran Unix, son logiciel de traduction automatique Systran-Unix aux besoins spécifiques de la Commission en la matière.

Systran Luxembourg a adapté, sous la dénomination EC-Systran Unix, son logiciel de traduction automatique Systran-Unix aux besoins spécifiques de la Commission en la matière. A market study on the extent and future development of conventional and computerised translation was published in both French and English, the latter version being produced with the help of SYSTRAN.

Une étude de marché sur le volume et l’évolution future de la traduction traditionnelle et de la traduction automatique a été publiée en français et en anglais, la version anglaise ayant été réalisée à l’aide de SYSTRAN. TranSys is the result of combining the renowned MultiTrans Advanced Leveraging Translation Memory with components of the most popular rule-based machine translation tool on the market, Systran.

TranSys résulte de l’intégration d’éléments de Systranl’outil de traduction automatique fondée sur les règles le plus populaire sur le marché, à la mémoire de traduction de reconnaissance avancée reconnue de MultiTrans.

Systran Premium Translator 7

Systranl’outil de traduction automatique traductionn sur les règles le plus populaire sur le marché, à la mémoire de traduction de reconnaissance avancée reconnue de MultiTrans.

Throughout the years, MultiCorpora has continuously been focused on improving the quality of human translation while Systran ‘s machine translation has set the bar for addressing translation volume. Systran ont permis de répondre au défi du volume de traductions. Is the Commission willing to consider the possibility of settling the dispute with the Systran company through a mediation procedure? Est-elle disposée à examiner la possibilité de traductioh le différend avec la société Systran par le biais d’une procédure de médiation?

Systran par le biais d’une procédure de médiation? The Commission thus considered that the Systran group had no right to object to the work carried out by the company that had been successful in the call for tenders and it therefore awarded the contract that was the subject-matter of that call.

La Commission a ainsi considéré que le groupe Systran n’était pas en droit de s’opposer aux travaux réalisés par la société qui avait remporté l’appel d’offres et a donc attribué le marché faisant l’objet de l’appel d’offres. Systran n’était pas en droit de s’opposer aux travaux réalisés par traductiln société qui avait remporté l’appel d’offres et a donc attribué le marché faisant l’objet de l’appel d’offres.

Google uses Systran technology.

Traduction de « systran » en français

Google utilise la technologie Systran. Enregistez-vous pour voir plus d’exemples S’inscrire Connexion. A propos du dictionnaire contextuel Téléchargez l’application Contact Mentions légales.

Kartable Sous-titres pour films et series TV.