C’est aussi et surtout parce que la petite Canadienne a une personnalité vraiment simple et agréable , comme elle nous l’a montré au cours d’une interview qu’elle nous a accordé ce jour-là. Parce qu’il ne peut plus supporter ce qui est dans son verre. Et j’ai fini de parler, c’est dommage que ça doit être comme ça. Autriche Ö3 Austria Top 40 [ 2 ]. But really I would rather be at home all by myself. How did it ever come to this?

Oh God why am I here? Je préférerais être à la maison toute seule, pas dans cette pièce Est-ce que ça change vraiment la compréhension? Autriche Ö3 Austria Top 40 [ 2 ]. Excuse me if I seem a little unimpressed with this An anti social pessimist but usually I don’t mess with this And I know you mean only the best and Your intentions aren’t to bother me But honestly I’d rather be Somewhere with my people we can kick it and just listen To some music with the message like we usually do And we’ll discuss our big dreams How we plan to take over the planet So pardon my manners, I hope you’ll understand That I’ll be here Not there in the kitchen with the girl Who’s always gossiping about her friends So tell them I’ll be here Right next to the boy who’s throwing up ’cause He can’t take what’s in his cup no more Oh God why am I here? Belgique Flandre Ultratip [ 3 ]. Vous êtes passionné e de musique? Bonjour Alexis I would rather be at home all by myself not in this room Je préférerais être à la maison toute seule que dans cette pièce Trad.

Parole Alessia Cara Here.

Paroles et traduction Alessia Cara : Here – paroles de chanson

I guess for now you’ve got the last laugh. Je suppose que pour maintenant tu as eu le dernier rire.

I’m sorry if I seem uninterested. Je suis désolée si je semble désintéressée. Or I’m not listening, or I’m indifferent.

Ou si je n’écoute pas ou si je suis indifférente. Truly I ain’t got no business here. But since my friends are here.

I just came to kick it. But really I would rather alessiz at home all by myself. Mais vraiment je préférais être à la maison toute seule.

Paroles « Here » – Alessia Cara

Not in this room with people who don’t even care about my well being. Pas dans cette pièce avec des personnes qui ne se soucient même pas de mon bien-être.

I don’t dance, don’t ask. I don’t need a boyfriend. So you can go back, please enjoy your party. Donc tu peux y aller, s’il te plait profite de la fête. Somewhere in the corner under clouds of marijuana. Quelque part dans le coin sous des nuages de marijuana. Avec ce garçon qui crie et que j’entend difficilement. And I don’t wanna get with you.

So tell my friends that I’ll be over here. Oh oh oh here, oh oh oh here. Oh oh oh I asked myself, « What am I doin’ here? Oh oh oh je me demande, »Qu’est ce que je fais la? And I can’t wait ’til we can break up out of here. Et je ne peux pas attendre jusqu’à ce qu’on se casse d’ici. Excuse me if I seem a little unimpressed with this.

Excuse moi si je semble un peu inimpressionnée avec ça. But usually I don’t mess with this. And I know you mean only the best and your. Et je sais que tu voulais seulement le meilleur et tes. Intentions aren’t to bother me, but honestly I’d rather be. Somewhere with my people, we can kick it and just listen to. Quelque part avec mes amis, nous pourrons s’amuser et écouter. Some music with a message.

Like we usually do. And we’ll discuss our big dreams, how we plan to take over the planet. Et nous discuterions de nos grands rêves, comment on planifie d’envahir la planètre. So pardon my manners. I hope you’ll understand that I’ll be here. J’espère que tu comprendras que je serai là. Not there in the kitchen. With the girl who’s always gossipin’ about her friends. Avec la fille qui médise toujours à propos de ses amies.

Oh tell them I’ll be here. Right next to the boy who’s throwin’ up. Parce qu’il ne peut plus supporter ce qui est dans son verre. Oh God why am I here? Hours later congregatin’ next to the refrigerator. Des heures plus tard rassembler à côté du réfrigérateur.

Some girl’s talkin’ ’bout a hater, she ain’t got none. Quelques filles parlent d’un haineux, elle n’en a aucun. How did it ever come to this? I should’ve never come to this. So holla at me, I’ll be in the car when you’re done. Donc crie moi dessus, je serai dans la voiture quand tu auras fini.

I’m stand-offish, don’t want what you’re offerin’. Je reste là, je ne veux pas de ce que tu m’offres. And I’m done talkin’, awfully sad it had to be that way. Et j’ai fini de parler, c’est dommage que ça doit être comme ça. So tell my people when they’re ready that I’m ready. Donc dis à mes amis quand ils seront prêts que je suis prête. And I’m standin’ by the TV with my beanie low. Et que je suis devant la TV avec mon bonnet baissé. Yo, I’ll be over here.

Alessia Cara – Here Lyrics & traduction

Oh oh, oh oh. Alessia Cara Super Rich Kids parole. Alessia Cara Four Pink Walls parole. Alessia Cara Wild Things parole. Alessia Cara Stone parole. Alessia Cara Stars parole. Alessia Cara Seventeen parole. Alessia Cara Scars to Your Beautiful parole.